Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reception (meeting hall, f/3)
ricevimento (sala riunioni f/3)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hall and meeting rooms
sale e saloni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the view from the window in the meeting hall
vista dalla finestra della sala
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meeting point: entrance hall of the cathedral
punto di ritrovo: atrio del duomo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the monastery has a museum and a meeting hall.
ha un museo e un centro concilare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new meeting hall of the church in novale (vi)
nuova sala per la sede parrocchiale di novale (vi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meeting hall (left) and residential building (right)
la sala riunioni (a sinistra) e l'edificio residenziale (a destra)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of meeting halls: 1
numero di sale per conferenze: 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
5 meeting halls with capacity of 200
5 sale riunioni con una capacità di fino a 200
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hall hosting the g5 countries' meeting
la sala dell'incontro dei paesi g5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chronological list of meeting halls/ chapels.
lista cronologica delle cappelle e sale di riunione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of meeting halls: 2 fax available
numero di sale per conferenze: 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 meeting halls with capacity for 100 people each
2 sale riunioni con una capacità di 100 persone ognuna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
large hall available for meeting, exhibits, confrences.
grande sala per riunioni, esposizioni, conferenze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity of the meeting halls depends on the set up.
capacità delle sale riunioni dipende dalla loro disposizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hall meetings and events
sala riunioni ed eventi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we came into the great meeting-hall, pushing through the clamorous mob at the door.
riuscimmo a penetrare nella grande sala delle riunioni, aprendoci il cammino attraverso la folla che si ammassava alla porta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the evening meeting on saturday, there was an informal gathering outside the meeting hall.
dopo la riunione serale di sabato c'era un incontro informale fuori la sala
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inside the meeting hall, kåre j. smith brings an encouraging message to the congregation at macleay.
dentro la sala per le riunioni kåre j. smith professa un messaggio incoraggiante per l'assemblea a macleay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if they would provide half of the money for a new meeting hall, then bcc would provide the other half.
loro si sarebbero impegnati a raccogliere la metà del denaro per un nuovo locale, mentre la bcc avrebbe procurato l’altra metà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: