Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delivery delayed
parto ritardato
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
message delivery time
ora di consegna del messaggio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
message delivery sequence
sequenza distribuzione messaggi
Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 15
Quality:
message delivery sequence:
sequenza dell'invio dei messaggi:
Last Update: 2001-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
message delivery sequence.
sequenza di invio dei messaggi.
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 12
Quality:
non-persistent message delivery
recapito messaggio temporaneo
Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
unlimited scheduled message delivery.
consegna di messaggio programmata illimitata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: