From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the climate is steadily accumulating heat, does this mean the ocean heat content will also show a monotonic steady trend?
se il sistema climatico accumula calore in maniera costante, ciò significa che il calore dell’oceano mostrerà lo stesso andamento?
when the internal variability is removed from the temperature record, what we find is nearly monotonic, accelerating warming throughout the 20th century.
quando si rimuova tale variabilità dalle registrazioni di temperatura ciò che si trova è che il trend è monotonico ed il riscaldamento accelera per tutto il 20° secolo..
the anthropogenic global warming hypothesis says ocean heat should increase fairly steadily and uninterrupted (monotonic), barring any volcanic eruptions
1. il riscaldamento globale antropico ipotizza che il calore oceanico dovrebbe aumentare gradualmente e senza interruzioni ( in maniera monotonica) , a parte le eventuali eruzioni vulcaniche.
the 5 consecutive non-monotonic results must remain within the tolerance of 0,6 m/s2 of their mean fully developed deceleration.
i cinque risultati non uniformi consecutivi devono rimanere entro la tolleranza di 0,6 m/s2 della loro decelerazione media di regime.