Results for more than yesterday translation from English to Italian

more than
disuguaglianza

• more than
• abbiamo più di

i love you more today than yesterday
ti amo più oggi di ieri

i love you more than yesterday, less than
più di ieri meno di domani

i love you more than yesterday less than tomorrow
mi manchi più di ieri meno di domani

i love you more than yesterday, less than tomorrow
di ieri de domani

it is cold but drier than yesterday.
fa freddo ma e’ piu’ asciutto di ieri.

but at the end the bike was harder to ride than yesterday.
però ieri la moto era un può più facile da guidare, oggi infatti un pochino meno.

today more than yesterday, we have the duty of being authoritative in the opinion of history.
oggi più di ieri, abbiamo il dovere di essere autorevoli agli occhi della storia.

however, nowadays even more than yesterday, women are not entirely determined by their maternity.
tuttavia, oggi ancor più di ieri, le donne non sono interamente definite mediante la maternità.

today there is more talk of mission than yesterday, but missionary vocations and offerings are in decline.
oggi si parla di missione più di ieri, e intanto le vocazioni missionarie e gli aiuti diminuiscono.

today you have to do better than yesterday, and better tomorrow than today
oggi dovete fare meglio di ieri, e domani meglio di oggi

for to you a thousand years are no more than yesterday when it is past, and like a watch in the night.
ai tuoi occhi, mille anni sono come il giorno di ieri che è passato, come un turno di veglia nella notte.

i assume that when younger than yesterday was originally released you were quite young.
credo che al tempo in cui younger than yesterday è stato pubblicato per la prima volta dovevi essere davvero molto giovane.

have we really nothing better to concern ourselves with than yesterday 's news?
davvero non abbiamo nulla di meglio da fare se non occuparci di cose tanto datate?

clearly there is less patience now than yesterday, and there was less yesterday than last week.
e' chiaro oggi siamo meno pazienti di ieri, e ieri eravamo meno pazienti di una settimana fa.

today’s complex machines contain more electronics than yesterday, and which co-exist with the other disciplines.
le macchine complesse di oggi contengono un maggior numero di componenti elettronici rispetto al passato, che coesistono con altre discipline.

to see what? to see god who lives in our hearts: «my heart is a tabernacle of jesus today more than yesterday».
quando scrive all'amico: «annullarci per vedere al di là delle cose», lo realizza in sé. vedere, che cosa? vedere dio che vive nel nostro cuore: «il mio cuore è un tabernacolo di gesù oggi più di ieri».

“i won’t reply to that, because i already answered indirectly earlier, but if you want i’ll summarize what i think with a cliché: ‘more than yesterday, less than tomorrow’.”
«non le rispondo, perché ho già risposto indirettamente prima, ma se vuole sintetizzo quello che penso in una frase fatta: “più di ieri meno di domani”».