Results for movefailed to add specified file ... translation from English to Italian

add the file to the list
aggiungi file all'elenco

use add file to add a file to the list.
selezionate " aggiungi file " per aggiungere un file all'elenco.

add file to the list of keyrings.
add file to the list of keyrings.

+: adds a file to the list
+ : aggiunge un file alla lista

open and jump to the specified file
apre e passa al file specificato

cannot save to the specified file.
impossibile aprire il file specificato.

cannot write to the specified file
impossibile scrivere nel file specificato

submitting the file to the list of witnesses
presentazione del file l'elenco dei testimoni

access to the specified file was denied.
accesso negato al file specificato.

access to the specified file path is denied.
accesso negato al percorso del file specificato.

click add files to add the selected file(s) to the diskeeper exclusion list.
fare clic su aggiungi file per aggiungere il file selezionato all'elenco delle esclusioni diskeeper.

select which configuration file to use from the list.
scegliere dalla lista quale file di configurazione utilizzare.

the subscription was successfully copied to the specified file.
la sottoscrizione è stata copiata correttamente nel file specificato.

the file transfer application transfers the specified file to the selected location.
applicazione trasferimento file invia il file specificato alla destinazione selezionata.

backs up the profile registry file to the specified file.
esegue il backup del file di registro del profilo nel file specificato.

to add items to a playlist, simply drag and drop music files to the list.
per aggiungere elementi a un elenco di riproduzione, trascinare i file musicali nell'elenco.

to add items to a playlist, simply drag & drop music files to the list.
per aggiungere elementi a una playlist, trascinare i file musicali nell'elenco.

the amending provision adds specified legislation of some member states to the list in the annex.
la modifica consiste nell'aggiunta della legislazione specificata di alcuni stati membri all'elenco dell'allegato.

adds selected files to the list of files to send
aggiunge i file selezionati all'elenco dei file da inviare

to load additional files to the list, use the open file(s) button.
per caricare file addizionali nell'elenco, utilizza il pulsante apri file.