Results for my fall translation from English to Italian

fall
autunno

break my fall (2011)
corruption (2011)

my warnings seem to fall on deaf ears.
i miei avvertimenti sembrano colpire orecchie sorde.

very soon my judgment will fall on the earth,
tra poco il mio giudizio cadrà sulla terra

and my ashes fall over all the things we said
e le mie ceneri ricadono su tutte le cose che abbiamo detto

«the oldest memory that i can bring back is of my fall.
«il ricordo più remoto che mi rimane è quello della mia caduta.

count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
considerate perfetta letizia, miei fratelli, quando subite ogni sorta di prove,

i don't want my hair to fall out non voglio che mi cadano i capelli
non voglio che mi cadano i capelli

my presentation falls into three sections:
la mia presentazione si articola in tre punti:

it still falls short of my requirements.
non soddisfa ancora i miei requisiti.

what i fall?oh my darling, what if you fly
oh mio caro, e se volassi

i hope my fall picture could convey to you my enthusiasm and admiration that i have experienced in a sunny autumn forest.
spero che la mia immagine caduta potrebbe trasmettere a voi il mio entusiasmo e l'ammirazione che ho sperimentato in una foresta di sole autunnale.

someone must decide, and this responsibility falls on my shoulders.
poiché la responsabilità della decisione spetta a me, ho approfondito la questione.

i repeat : do not let the olive branch fall from my hand.
non lasciate che il ramoscello d'ulivo mi cada di mano. ripeto: non lasciate che il ramoscello d'ulivo mi cada di mano.

if i don't fall apart, will my memories stay clear?
se non cado a pezzi, i miei ricordi resteranno limpidi?

what if i fall? oh, but my darling, what if you fly?
oh mia cara, cosa succede se voli

8 do not be glad because of my sorrow, o my hater: after my fall i will be lifted up; when i am seated in the dark, the lord will be a light to me.
7:8 non gioire della mia sventura, o mia nemica! se son caduta, mi rialzerò; se siedo nelle tenebre, il signore sarà la mia luce.

all my trusted friends, watching for my fall, say: "perhaps he will be deceived, so that we may prevail against him and take our revenge on him."
tutti i miei amici spiavano la mia caduta: «forse si lascerà trarre in inganno, così noi prevarremo su di lui, ci prenderemo la nostra vendetta».

falls
riduzione