Ask Google

Results for my memory translated translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

my memory translated

Italian

la mia memoria tradotta

Last Update: 2017-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory translated

Italian

la mia memoria tradotto

Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory translated

Italian

Lei deve

Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory

Italian

ordine di reso

Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory trsndlsted

Italian

I am letting go

Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory translator

Italian

traduttore my memory

Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory translator

Italian

amministratore unico

Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

Same as Nick Cave: losing my memory.

Italian

Idem come Nick Cave: perdere la memoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then let him help my memory, which still

Italian

conforti la memoria mia, che giace

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

This is what remains etched on my memory.

Italian

Questo è ciò che rimane iscritto nella mia memoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

This sentence remained carved in my memory.

Italian

Questa frase è rimasta scolpita nella mia memoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Your answer has rung a bell in my memory.

Italian

La tua risposta ha risvegliato in me un ricordo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in a detail my memory couldn’t match.

Italian

in un particolare che la mia memoria non poteva uguagliare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

It was cooked and eaten before my memory returned.

Italian

Venne cucinato e mangiato prima che mi fosse ritornala la memoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

PAUL: My memory prevents me from answering this very well.

Italian

PAUL : La mia memoria mi impedisce di rispondere bene a questa domanda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

It was a family ritual that has stayed in my memory.

Italian

Era il nostro rito famigliare, che è poi rimasto nella mia memoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

That is how the devotion of that time subsists in my memory.

Italian

Così era nel mio ricordo la devozione di allora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

A unique experience that will always stay etched in my memory.

Italian

Un esperienza unica, che resterà incancellabile nella mia memoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

If my memory is correct, he won three times in all.

Italian

Se la memoria non m'inganna, vinse soltanto tre volte.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

But what to do with all these pictures, my memory addiction?

Italian

Che farsene di tutti questi quadri, della mia dipendenza dal ricordo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK