From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natural latex rubber
gomma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
latex rubber
gomma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
synthetic latex rubber
lattice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
the needle cover contains latex rubber.
il cappuccio dell’ago contiene gomma di lattice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
latex rubber may cause severe allergic reactions.
la gomma di lattice può provocare gravi reazioni allergiche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the container of this medicinal product contains latex rubber.
il contenitore di questo medicinale contiene lattice di gomma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
condoms are usually made from latex rubber and can be used only once.
preservativi sono principalmente fatti in lattice di gomma e sono monouso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
billowy soles are made of rubber and manufactured with a high proportion of natural latex.
le suole billowy sono fabbricate in gomma con un'alta percentuale di caucciù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use caution when vaccinating latex-sensitive individuals since the vial stopper contains dry natural latex rubber that may cause allergic reactions.
prestare attenzione quando si vaccinano persone sensibili al lattice in quanto il tappo del flaconcino contiene gomma di lattice naturale secca che può causare reazioni allergiche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very large choice of imported fetish press (latex, rubber, leather etc.).
ottimo assortimento fetish press di importazione (latex, rubber, cuoio ecc.) molte offerte speciali di stampa hard italiana e straniera in buste a partire da 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the needle shield of the pre-filled syringe contains dry natural latex rubber that has the potential to cause allergic reactions in latex sensitive individuals.
il copri-ago della siringa preriempita contiene lattice di gomma naturale secco che può provocare reazioni allergiche in soggetti sensibili al lattice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- made from latex, rubber, ur3, cyberskin, surgical steel of all colors, sizes and shapes
- fatto dal la tex , dalla gomma, da ur3, da acciaio chirurgico di tutti i colori, dai formati e dalle figure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mozobil is supplied as a clear colourless or pale yellow solution for injection in a glass vial with a non-latex rubber stopper.
mozobil si presenta come una soluzione iniettabile limpida, incolore o giallo pallido all'interno di un flaconcino in vetro con un tappo in gomma privo di lattice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
solvent vial: 1 ml clear, colourless solution supplied in a glass vial with a grey non-latex rubber stopper and a blue aluminium seal.
flaconcino di solvente: 1 ml di soluzione incolore, limpida, fornita in un flaconcino di vetro con tappo di gomma privo di lattice di colore grigio, sigillato con una chiusura di alluminio blu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
powder vial: docefrez is a white lyophilised powder, supplied in a colourless glass vial with a grey non-latex rubber stopper and a green aluminium seal.
flaconcino di polvere: docefrez è una polvere liofilizzata bianca, fornita in un flaconcino di vetro incolore con tappo di gomma privo di lattice di colore grigio, sigillato con una chiusura di alluminio verde.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have ever had an allergic reaction to latex or stelara injection – the container of this medicinal product contains latex rubber, which may cause severe allergic reactions in people who are sensitive to latex.
se ha mai avuto una reazione allergica al lattice o all’iniezione di stelara – il contenitore di questo prodotto medicinale contiene lattice, il quale può causare gravi reazioni allergiche in persone che sono sensibili al lattice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the farm house, managed by the tisi family, is located in a wide green and calm area, and offers accommodation in rooms entirely built with natural larch wood, completed with beds in natural latex and fireplaces guests can enjoy.
l'agriturismo, gestito dalla famiglia tisi, offre una vasta e tranquilla area verde e accoglienza in camere costruite completamente in larice naturale, con materassi in lattice naturale e suggestive serate davanti ad un focolare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20.17.10.50 | synthetic latex rubber | 4002 [.11 +.41 +.51 +.91] | kg | t | |
20.17.10.50 | lattice | 4002 [.11 +.41 +.51 +.91] | kg | t | |
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
the shavings and offcuts of leather processing from low-value product partially disposed to landfill, are now used to produce a new high quality paper for luxury printing and packaging. generally the leather process residues are absorbed by the fertilizer industry and partly destined for landfill disposal or used to obtain regenerated (bonded) leather. bonded leather is made via a process that involves the use of synthetic or natural latex creating a durable product, but is neither recyclable nor compostable.
le rasature e gli sfridi della lavorazione del cuoio da prodotto di scarso valore ed eccedente sono assorbiti dall’industria dei fertilizzanti e in parte destinati allo smaltimento in discarica o utilizzati per ottenere cuoio rigenerato attraverso una lavorazione che implica l’utilizzo di lattici sintetici ottenendo un prodotto durevole, ma non riciclabile e non compostabile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: