From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
work culture of working at an early age
cultura del lavoro che privilegia il lavoro in giovane età
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
generally it is consumed at an early age.
generalmente si consuma entro l’anno successivo alla sua produzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would say be more focused at an early age.
gli direi di essere focalizzato fin da giovane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
already at an early age, he began to compose.
anche in tenera età, ha iniziato a comporre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children were made to go to confession at an early age.
i bambini erano allora spinti a confessarsi fin dalla più giovane età.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the children learned at an early age to ask his prayers.
i bambini hanno imparato in tenera età per chiedere le loro preghiere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work life startet at an early age, usually at 8 or 9.
la vita lavorativa iniziava presto, a 8 o 9 anni solitamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-primary education: focusing on learning at an early age
istruzione preelementare: concentrarsi sull’apprendimento in età precoce
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promiscuity at an early age may lead to intercourse addiction in the future.
la promiscuità in età precoce può portare alla dipendenza rapporto in futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are certain children who show a hunger for god at an early age.
vi sono giovani che mostrano una sete per dio già ad una tenera età.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are placed higher on the agenda than academia and at an early age.
queste sono considerate priorità più importanti rispetto allo studio teorico in età precoce.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
she showed an interest for acting and singing from an early age and even joined a dance group called amajika.
ha mostrato un arresto per non recitazione e canto fin dalla tenera età e anche unito un gruppo di danza chiamato amajika.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a system of compulsory schooling rescued children from farm or factory labor at an early age.
un sistema di scuola dell'obbligo ha salvato i bambini dal lavoro della fabbrica o dell'azienda agricola ad un'età giovane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
early symptoms of dysfunction are often experienced by chain smokers and alcoholics at an early age.
i primi sintomi di disfunzione sono spesso vissute dai fumatori a catena e alcolisti in età precoce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she was the thirteenth child born into the family, though eight had already died at an early age.
È la tredicesima di una famiglia di cui otto figli sono già morti in tenera età.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at school, where he was sent at an early age, luther was treated with harshness and even violence.
a scuola, dove si recò prestissimo, lutero fu trattato con durezza e perfino con violenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
already at an early age, she head the voices of st. michael, st. catherine and st. margaret.
già in tenera età, sentì le voci di san michele, santa caterina e santa margherita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
february 23rd, 2011: virginie a french photographer started shooting people and landscapes at an early age of 11.
23 febbraio 2011: virginie, fotografa francese che cominciò a ritrarre persone e paesaggi già all'età di 11 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to make arrangements for learning two living languages, in addition to one's mother tongue, at an early age;
sviluppare l'apprendimento precoce di due lingue viventi oltre alla lingua madre,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
from an early age i have always had a talent for graphic arts (this is what they say).
fin da piccolo ho sempre avuto un talento per le arti grafiche (questo è quello che dicono di me).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: