Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
| neoceratodus forsteri (ii) | | australian lungfish |
| neoceratodus forsteri (ii) | | pesce polmonato o dipnoo australiano |
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
an example is the queensland lungfish ( neoceratodus forsteri ), long up to 90 cm.
un esempio è il neoceratodo ( neoceratodus forsteri ), lungo fino a 90 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a similar alveolate look, associated to a type of pulmonary breathing, is even more evident in the bladder of the dipnoi, which, however, comes, like for the polypteriformes, from the ventral side of the pharynx, and part in two lateral-dorsal lobes in lepidosiren and protopterus, whilst in neoceratodus, it remains single.
un simile aspetto alveolato, associato a un tipo di respirazione polmonare è ancora più spinta nella vescica dei dipnoi, che tuttavia, nasce come per i polypteriformes, dalla faccia ventrale del faringe, e si divide in due lobi laterodorsali in lepidosiren e protopterus, mentre in neoceratodus, permane singola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: