Results for net savings translation from English to Italian

√ (net savings)
√ (risparmi netti)

√√ to √√√ (net savings)
√√ a √√√ (risparmi netti)

net savings for consumers
risparmi netti per i consumatori

net saving
risparmio netto

saving, net
risparmio netto

net household savings were actually negative in 2005.
il risparmio netto delle famiglie è stato addirittura negativo nel 2005.

net economic benefit (savings/costs analysis)
beneficio economico netto (analisi risparmi/spese aggiuntive)

the artemis jti will thus yield net savings of €73m.
l'iniziativa tecnologica congiunta artemis permetterà pertanto di risparmiare 73 milioni di euro netti.

workload (net effect on human resources, needs less savings)
carico di lavoro (effetto netto sulle risorse umane, necessità meno risparmi)

the united states now absorbs around 75% of global net savings.
tale paese assorbe oggi circa il 75 per cento del risparmio netto mondiale.

net national saving
risparmio nazionale netto

national saving, net
risparmio nazionale netto

the programme encompasses a substantial package of net savings, covering the period 2004-2007.
il programma comprende un ingente pacchetto di risparmi netti per il periodo 2004-2007.

income, saving and net lending
reddito, risparmio e accreditamento

here, the report draws out the (negative) implications of declining public budgets on private net savings.
il rapporto evidenzia le (negative) implicazioni che hanno per il risparmio privato le restrizioni portate ai bilanci pubblici.

4.1.4 the committee believes it is vital to look at the cost-benefit analysis for the net savings for consumers.
4.1.4 il cese ritiene sia fondamentale fare ricorso all'analisi costi-benefici per i risparmi netti per i consumatori.

to calculate net savings member states should establish a baseline scenario of how the situation would evolve in the absence of the policy in question.
per calcolare i risparmi netti, gli stati membri dovrebbero stabilire uno scenario di base che riproduca l'evoluzione della situazione in assenza della politica di risparmio energetico.

gross (or net) national saving is the sum of the gross (or net) savings of the various institutional sectors.
il risparmio nazionale lordo (o netto) è pari alla somma dei risparmi lordi (o netti) dei diversi settori istituzionali.

pwc estimates1 put at eur 17.2 billion the net savings for the eu-27 to be made from cutting red tape and introducing a compulsory standard vat return for all member states.
in base alle stime di pwc1, per l'ue-27 ammonterebbe a 17,2 miliardi di eur il risparmio netto ottenibile dalla riduzione degli oneri amministrativi e dall'introduzione di una dichiarazione iva standard obbligatoria per tutti gli stati membri.

in order to calculate the impact of measures introduced only net savings, measured as the change of energy consumption that is directly attributable to the energy efficiency measure in question, may be counted.
per calcolare l'impatto delle misure introdotte possono essere conteggiati solo i risparmi netti, misurati come variazione del consumo energetico direttamente ascrivibile alle misure di efficienza energetica in questione.