Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
features of the new dp-4100-series include:
le caratteristiche della nuova serie dp-4100 includono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
features of the new dp-4102 xrp-series include:
caratteristiche della nuova dp-4102 xrp-series includono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new dp-spray contains the same quantity of diamonds and it will last for the same number of preparations.
ogni confezione del nuovo dp-spray contiene la stessa quantità di diamante delle precedenti e permette di effettuare il medesimo numero di preparazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
original news dp world closes first semester 2012 with an light increment of the economic results
dp world chiude il primo semestre 2012 con un lieve incremento dei risultati economici
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the coming months thirteen new dp 705 wd dump trucks will start doing their part in the country's fast-growing economy.
in questi mesi tredici nuovi dumper dp 705 wd andranno a dare il loro contributo alla vertiginosa crescita economica brasiliana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infact adobe dps is based on adobe tools but the final result is a set of pre-rendered images.
infatti dps adobe si basa su strumenti di adobe, ma il risultato finale è un insieme di immagini pre-renderizzate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fourteen units of the new dp 905 wd model have joined the other perlini trucks already working at musa, the iron mine belonging to usiminas steelwork enterprise, bringing the benefits of their many improvements, starting with the powerful new braking system.
quattordici unità del nuovo modello dp 905 wd sono andate ad unirsi agli altri perlini già al lavoro presso musa, la miniera di proprietà delle acciaierie usiminas, portando i benefici delle loro innumerevoli migliorie, a cominciare dal poderoso nuovo sistema frenante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cultural icons of a generation are being realised through availability of the high fidelity digital 3d information that dp provides. dp is frank gehry’s digital legacy to architects that is transforming the building industry.”
queste vere e proprie “icone” delle nuove generazioni sono realizzate grazie alla disponibilità delle informazioni digitali in 3d ad alta fedeltà fornite da dp. dp è l’eredità digitale che frank gehry lascia agli architetti che vogliono trasformare il mondo dell’edilizia.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"our new dp-4102 xrp is intended for customers in mission-critical applications such as law enforcement, medical imaging, video production studios and others who need the highest reliability possible in their disc burning and printing. dp-4102 xrp includes all of the features of our best-selling dp-4100 series, but adds a tough 18-gauge steel cabinet, locking front door, high-wattage auto-switching commercial power supply and more.
“la nuova dp-4102 xrp è destinata ai clienti in applicazioni mission-critical, quali forze dell’ordine, applicazione immagini medicali, studi di produzione video ed altri che hanno bisogno della massima affidabilità possibile nell’attività di masterizzazione e stampa. dp-4102 xrp include tutte le caratteristiche del nostro best-seller dp-4100 series, ma aggiunge un cabinet duro in acciaio spessore 18, chiusura porta d'ingresso, alta potenza e auto-switching, alimentatore commerciale e altro ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.