From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
next slide
diapositiva successiva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 17
Quality:
3. enter or click the up and down button to determine the time how many seconds lapse before the next slide appears for current selected slide.
3. invio o fare clic su e giù per determinare il tempo quanti secondi scadrà prima della prossima diapositiva appare per la corrente diapositiva selezionata.
while your presentation appears on the main display for your audience, you can see the current and next slides, your slide notes, a clock and a timer on a second display.
la presentazione compare sullo schermo principale per gli spettatori, mentre tu vedi la diapositiva attuale e quella successiva, le tue note, un orologio e un timer su un secondo monitor.
if your presentation was intended to be displayed in an unattended manner (ie; automatic advance to next slide, etc;), you can also make your html presentation counterpart exhibit the same behavior:
se la presentazione dovrebbe essere visualizzata senza assistenza (per esempio con avanzamento automatico alla prossima diapositiva, eccetera), puoi anche far comportare la presentazione html allo stesso modo:
in this example of a script that displays three slides (files slide1.sld, slide2.sld, and slide3.sld), the time it takes to access the disk drive and load the next slide into memory overlaps with the viewing time for the current slide.
in questo esempio di uno script che visualizza tre diapositive (file diapositiva1.sld, diapositiva2.sld e diapositiva3.sld), il tempo necessario per accedere all'unità disco e caricare in memoria la diapositiva successiva si sovrappone con il tempo di visualizzazione della diapositiva corrente.
