Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it can be.
È possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be done
si può fare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
it can be hot.
può essere bollente.
Last Update: 2005-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be used:
può essere utilizzato per:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be projector
può essere proiettore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be purged.
deve essere eliminata.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
however, it can be ...
ma sicuramente può essere un’esperienza illuminante per ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be escalated.
È possibile effettuarvi un'escalation.
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
it can be a commandment.
può essere un comandamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be win–win."
possiamo guadagnare su tutti i fronti."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it can be booked online
è prenotabile online
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be induced artificially.
È possibile indurla artificialmente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it can be prepared either:
per prepararlo si può ricorrere a:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it should be pretty self-explanatory from there.
da lì dovrebbe essere piuttosto auto-esplicativo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
although this may sound easy it turns out to be pretty difficult.
sebbene questo possa suonare facile risulta essere piuttosto difficile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be pretty busy with your daily occupations.
devi essere molto occupata con il tuo lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul: i think i'll be pretty strict.
paul : penso che sarò piuttosto rigido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the user is already paying attention to the page, however, this can be pretty annoying.
tuttavia, quando l'utente è già concentrato sulla pagina questa pratica può risultare fastidiosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(though, yeah, nike air max 1 womens it’ll still be pretty limited.)
(anche se, sì, sarà abbastanza tranquillo limitata.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the contrary during winter they can be pretty cold, and a visit to a hammam is advisable!
in inverno al contrario sono piuttosto fredde: utile la visita all hammam!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: