Results for no one likes us translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

no one likes us

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

no one likes this.

Italian

no one likes this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one likes her gifts.

Italian

i suoi regali non piacciono a nessuno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one

Italian

no one

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no-one asked us!

Italian

ma noi non siamo stati interpellati!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no one likes to run out of batteries.

Italian

quando le batterie si esauriscono, non è certo divertente.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no one can decide for us.

Italian

nessuno potrà decidere per noi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

regardless of what i do, no one likes me,

Italian

non piaccio a nessuno malgrado quello che faccio,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no one thought of us phonons.

Italian

a noi fononi non ha mai pensato nessuno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no, no one takes us seriously!

Italian

no, nessuno ci prende sul serio!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like no one's

Italian

come una carta che non giocherò

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no one likes to run out of batteries. it's a hassle.

Italian

quando le batterie si esauriscono, non è certo divertente.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smurfs bakery do not let the food fall down - no one likes food...

Italian

puffi panificio non lasciare cadere il cibo - non si vuole...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they easily fall prey to ethnic hatred for no one likes them anywhere.

Italian

i rom sono una facile vittima dell' odio etnico perché godono di scarsa popolarità ovunque.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is considered shouting or anger, no one likes to be yelled at.

Italian

questo è considerato gridare o la rabbia, a nessuno piace essere sgridato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like us.

Italian

like us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no one like him! , 11/12/2009

Italian

nessuno come lui!!! , 11/12/2009

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

… like us!

Italian

… come noi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there was no one like him on the earth.

Italian

nessuno come lui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

come and get to know me. there is no one like me.

Italian

come and get to know me. there is no one like me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm on the image of myself alone with no one like you

Italian

per non piangere da solo, io son d'un altro avviso,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,770,803,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK