Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no way
assolutamente no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no way.
questo è inconcepibile.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no way!
non a termeno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our way home
la nostra via verso la patria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in no way.
10. 15.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no way something .
alcun modo qualcosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
blondet: no way.
blondet: niente affatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
armstrong: no way!
armstrong: neanche affatto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i say 'no way'.
io dico "assolutamente no”.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no way in or out
nessun modo di entrare o di uscire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no way back from life.
non c'è modo di nuovo dalla vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the way home - the game
the way home - il gioco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no way! width: 66px
nessun modo! ampiezza: 66px
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no way..." constata saga.
"per niebte..." afferma saga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no way to make progress.
così non è più possibile andare avanti !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
no, there was no way.
no, no impossibile.
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in no way, mr oreja!
tutt' altro, commissario oreja!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"no way... if this continues...
"no... se continui...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there no way forward?
siamo senza alternative?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
there's no way i will.
no, non credo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: