Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sterile
infertilità
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sterile.
sterile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to prevent non-sterile solution being used, an already opened bottle cannot be put back.
inoltre, in tal modo non è possibile riporre un flacone aperto nel supporto e si evita il rischio di utilizzo di una soluzione non sterile.
a wrong cycle selection may lead to non-sterile items and increase the risk of cross infection.
la scelta di un ciclo sbagliato può provocare la mancata sterilizzazione degli strumenti e aumentare il rischio di infezione crociata.
wash plates three times by flooding and emptying the wells with non-sterile pbs and blot dry on absorbent paper.
lavare le piastre tre volte, immergendole e vuotando i pozzetti con pbs non sterile e asciugare su carta assorbente.
which are the "typical" mistakes made by my staff which results in non-sterile instruments?
quali sono i "classici" errori commessi dal personale del mio studio che hanno come conseguenza una mancata sterilizzazione degli strumenti?