Results for nuances translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

nuances count.

Italian

nuances count.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among the nuances

Italian

tra le nuances:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the colors and nuances

Italian

i colori e le sue sfumature

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nuances exist in life.

Italian

le sfumature nella vita esistono.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

emotions, nuances, details.

Italian

di emozioni, di sfumature, di dettagli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although there are nuances

Italian

anche se ci sono sfumature

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with you, there are nuances.

Italian

nel suo caso vi sono delle sfumature.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

tree. but there are some nuances.

Italian

albero. ma ci sono alcune sfumature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

traditional forward-looking nuances.

Italian

nuance/colori tradizionalmente orientati al futuro/innovativi

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but each has its own nuances gutter.

Italian

ma ognuno ha la sua sfumatura grondaia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

land privatization : the nuances and peculiarities

Italian

terra privatizzazione: le sfumature e le peculiarità

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

distinguish the variety of linguistic nuances

Italian

distinguere la varietà di sfumature linguistiche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is merely a question of nuances.

Italian

e' una questione di sfumature.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

on the contrary, it had varied nuances.

Italian

questo rapporto, si vede, non era monocolore: al contrario, ha assunto numerosi colori diversi, dei più vari….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overhaul of the apartment: features and nuances

Italian

revisione dell 'appartamento : caratteristiche e sfumature

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amendments nos 1 and 3 concern linguistic nuances.

Italian

gli emendamenti nn. 1 e 3 riguardano la forma linguistica.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

distinguish between a wide variety of linguistic nuances

Italian

distinguere la grande varietà di suoni linguistici

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

various tactical nuances now exist, for example:

Italian

oggi esistono varie sfuamture tattiche, per esempio:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aroma: intense, red fruit with floral nuances.

Italian

- odore: intenso, di frutti rossi con sfumature floreali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or simply remarkable nuances associated with other films or

Italian

o semplicemente notevoli sfumature associati ad altri film o

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,211,797,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK