Results for objectionable translation from English to Italian

objectionable material
materiale sgradevole

what did you find objectionable?
what did you find objectionable?

the objectionable caste system.
il deplorevole sistema delle caste.

this is its most objectionable element.
questo è l'elemento più eccepibile.

- we will delete objectionable comments.
- i commenti offensivi o non pertinenti verranno cancellati.

what was so objectionable to the committee?
perché la commissione la trovava discutibile?

these fisheries agreements are extremely objectionable.
questi accordi di pesca sono altamente riprovevoli.

like jews, muslims find the trinity particularly objectionable.
come gli ebrei, anche i mussulmani trovano opinabile l'idea della trinità.

and what is so objectionable ywca ??? off-road very well!
e ciò che è ywca così discutibile ??? off-road molto bene!

you do not have to be a eurosceptic to find that objectionable.
non c'è bisogno di essere euroscettici per trovare la cosa inaccettabile.

we will remove objectionable content if we deem removal to be warranted.
dovessimo ritenere il contenuto effettivamente inopportuno, ci adopereremo per rimuoverlo.

a white hygroscopic powder with a faint, non-objectionable odour
polvere bianca igroscopica di odore debole, non sgradevole

the european parliament does not believe these types of extremism are objectionable.
il parlamento europeo non ritiene che questi tipi di estremismo siano biasimevoli.

we are not responsible for any objectionable material you may encounter while using the site.
non siamo responsabili per materiali sgradevoli eventualmente incontrati durante l’uso del sito.

(b)cause discomfort or make yourself objectionable to other passengers; or
(ii) provocare fastidio o molestia agli altri passeggeri; o

children themselves have access to violence on the internet, which must be objectionable to us all.
tramite internet, persino i bambini hanno accesso alla violenza, il che è deplorevole per noi tutti.

these programmes are objectionable and absurd but we cannot attack them through legislation or administrative intervention.
ritengo che tutto ciò sia inammissibile e pazzesco e non può certo essere contrastato ricorrendo alla legge o ad interventi amministrativi.

we are already distancing ourselves from the usa, and an objectionable anti-americanism occasionally puts in an appearance.
si prendono già le distanze nei confronti degli stati uniti e da più parti si manifesta persino un disgustoso anti-americanismo.

another example from my amendment 55: no funds for ethically objectionable research if less objectionable alternatives are available.
su questo tema è stato recentemente pubblicato uno studio di un'organizzazione olandese, l'istituto lindeboom in collaborazione con il.

i also find it objectionable that the left have devalued the terms ‘ standards'and ‘ values’.
penso che l'articolo del primo ministro balkenende, apparso su del 7 dicembre, sia eccellente; una delle sue conclusioni è che l'unione si fonda su valori dinamici.