Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very obliging.
very obliging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
obliging (1)
obliging (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am obliging
obbligare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you obliging ?
obbligando
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we had been obliging
obbliga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my obliging spirit.
la mia anima compiacente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obliging n nice (1)
obliging n nice (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christina is very obliging.
christina è molto cortese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very nice and obliging owner.
il proprietario è gentile e cortese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he was of obliging fatherliness.
e fu di una paternità obbligante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great location and very obliging staff.
ottima posizione e personale molto cortese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the owner is very nice, forthcoming and obliging.
il proprietario è gentile, premuroso e disponibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the owners are very friendly, obliging, discreet.
i proprietari sono molto cordiale, cortese, discreto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or the question it puts to you, obliging you to respond.
o la domanda che ti pone obbligandoti a rispondere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very helpful and obliging owner (he lives downstairs).
il proprietario è molto disponibile e cortese (vive al piano di sotto).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the owner was very obliging and answered quickly on my calls.
il proprietario è stato molto gentile e ha risposto rapidamente alle mie chiamate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he will prove himself the most obliging creature in the world.
e si dimostrerà la creatura più servizievole nel mondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 25 obliging an examination of donors is acceptable to the commission.
l'emendamento 25, che rende obbligatorio un esame dei donatori, è accolto dalla commissione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there he was, attentive to the needs of all, smiling, obliging.
rimane lì, attento alle necessità di ognuno, sorridente, servizievole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
owner (or caretaker) is very, very helpful, friendly and obliging.
il proprietario (o custode) è molto, molto disponibile, gentile e premuroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: