Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr javier ojeda
javier ojeda
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
expert: javier ojeda
esperto: javier ojeda
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monroy-ojeda, a. 2010.
miralles, a. 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr ojeda (for the rapporteur)
ojeda (per il relatore)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, mr bautista ojeda.
molte grazie, onorevole bautista ojeda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
javier ojeda (for the rapporteur)
javier ojeda (per il relatore)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr javier ojeda (for the rapporteur)
javier ojeda (for the rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you very much, mr bautista ojeda.
molte grazie, onorevole bautista ojeda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
msgr. julio ojeda pascual told us about his impressions:
ecco cosa ha detto monsignor julio ojeda pascual a proposito delle sue impressioni:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
question no 48 by carlos bautista ojeda (h-0781/02):
annuncio l'interrogazione n. dell'onorevole 48 carlos bautista ojeda (h-0781/02):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
we are critical of mr bautista ojeda 's report on certain nuts and locust beans.
siamo critici verso la relazione bautista ojeda sui frutti a guscio e le carrube.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
in the high area, the natural park of ojeda, inagua y pajonales is home to a major pine forest.
nella parte più alta, il parco naturale di ojeda, inagua e pajonales ospitano un importante pineta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr bautista ojeda, your speech will be passed on to mrs fontaine who i am sure will handle it with the utmost attention.
onorevole collega, le sue osservazioni saranno comunicate alla onorevole fontaine che, sono certa, ne terrà conto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
question no 5 by, which has been taken over by mr bautista ojeda( h-0696/ 01):
interrogazione n. 5, dell' on, sostituito dall' onorevole bautista ojeda( h-0696/ 01):
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
madam president, commissioner, i should first like to warmly congratulate mr carlos bautista ojeda, the rapporteur, on his excellent work.
signora presidente, signor commissario, desidero anzitutto congratularmi e rallegrarmi con il relatore, l' onorevole bautista ojeda, per il suo grande lavoro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
madam president, i should first like to thank mr bautista ojeda for his excellent report. i am sure he knows he can rely on total support from my group.
signora presidente, in primo luogo desidero ringraziare l' onorevole bautista ojeda per l' eccellente relazione da lui elaborata e informarlo che può contare sul sostegno unanime del mio gruppo politico.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
bautista ojeda, on behalf of the verts/ ale group, to the council( b5-0214/ 2000);
b5-0214/ 2000, presentata al consiglio dall' onorevole bautista ojeda a nome del gruppo verts/ ale;
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
bautista ojeda, on behalf of the verts/ ale group, to the commission( b5-0215/ 2000).
b5-0215/ 2000, presentata alla commissione dall' onorevole bautista ojeda a nome del gruppo verts/ ale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
( b5-0144/ 2002) by mr bautista ojeda, mr mayol i raynal and mrs auroi, on behalf of the verts/ ale group, on clementines;
( b5-0144/ 2002) degli onorevoli bautista ojeda, maiol i raynal e auroi a nome del gruppo verts/ ale, sulle clementine;
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: