From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lifting power up to 500 kg on attachment-triangle
forza sostentatrice fino a 500 kg sul triangolo di montaggio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred during a background cleanup on attachment %1.
errore sull'allegato %1 durante una pulitura in background..
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
why is that? because the peace afforded by samatha meditation alone is still based on attachment.
perché? perché la pace indotta dalla sola meditazione samatha è basata sempre sull’attaccamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strength test on attachments (and where necessary on retractors)
resistenza delle parti di fissaggio (eventualmente dei riavvolgitori)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ftp servers and size limits on attachments in emails are now a thing of the past!
server ftp e dimensioni limitate per gli allegati alle e-mail appartengono al passato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to tell the story of their success we have to go back to the early eighties when the optometrist father of today’s ceo henrik lindberg teamed up with an architect friend to develop what would be the first single wire frame with an ingenious clip-on attachment for the lenses.
per ripercorrerne il successo bisogna iniziare dai primi anni ottanta quando il padre, optometrista, dell'attuale ceo henrik lindberg, sviluppa con la complicità di un amico architetto l'idea del primo telaio realizzato con un solo filo di metallo e un ingegnoso attacco per le lenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it includes the powerful ability to process a list of multiple accounts, and the extremely flexible ability to perform customized actions on attachments found!
questo include la capacità potente di trattare una lista di conti multipli, e la capacità estremamente flessibile di compiere azioni modificate su attaccamenti trovati!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also stern’s studies (1985) on the original dyad mother-baby and those on attachment (see candelori, fassone, mancone,1999)and the experience of an uncertain attachment in anorexic patients contributed to configure a new picture: we no longer see hunger, greed and possession – or its negation.
anche gli studi di stern (1985) sulla diade originaria madre-bambino e gli studi sull’attaccamento (v. l’indicazione di candelori, fassone, mancone, 1999), di un’esperienza di attaccamento insicuro nei pazienti anoressici) hanno contribuito a configurare un quadro nuovo: non abbiamo più a che vedere direttamente con la fame, e i sentimenti avidi e di possesso – o con la loro negazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: