Results for on its own account translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

on its own account

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

on its own responsibility

Italian

sotto la propria responsabilita'

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

on its own initiative;

Italian

di propria iniziativa;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

running on its own wheels

Italian

circolante sulle proprie ruote

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the rest comes on its own.

Italian

il resto viene da sé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clear pledged cash deposits to its own account.

Italian

i depositi bancari siano trasferiti sul proprio conto.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

it stands on its own merits.

Italian

it stands on its own merits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to inject monotard on its own uc

Italian

per iniettare monotard da solo

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is located on its own private...

Italian

È circondato da giardini...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

slovakia is now able to operate in the capital market on its own account.

Italian

la slovacchia può contare nel frattempo sulle sue forze sul mercato dei capitali.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

4.1.9 is sufficient on its own.

Italian

basta quanto detto al punto 4.1.9.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the market cannot manage on its own.

Italian

il mercato non può regolarsi da solo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

malta cannot perform miracles on its own.

Italian

malta da sola non può fare miracoli.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

"however, both organised .... on its own initiative."

Italian

"la società civile .....un parere d'iniziativa del comitato".

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

construction, renovation, purchase, sale and management of civil, industrial, rural and urban real estate on its own account.

Italian

costruzione, ristrutturazione, acquisto, vendita e gestione di immobili civili, industriali, rustici ed urbani per conto proprio.

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,783,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK