Results for on then translation from English to Italian

go on then.
andiamo.

"go on, then. go on."
sì, è buona ".

go on, then! who said "fear"?
forza, allora! chi ha detto paura ??

light not on, then eis not ok.
luce non in poi, quindi eis non ok.

oh, if the war is on then the head is off
per affamare il soldato, il secondino,

to export your presets click on , then on .
per esportare i preset fare clic su , poi su .

well, if the war is on - then the head is off!!
la guerra, il denaro, la pace dei ricchi, l'incenso...

to load presets to the program click on , then on .
per caricare preset nel programma fare clic su , poi su .

the green lights flicker on, then off, on, then off.
i semafori verdi si accendono, poi si spengono, si riaccendono e di nuovo si spengono.

let us carry on then; let us close our eyes to india.
continuiamo dunque a chiudere gli occhi sull' india.

put the pen cap back on, then store the pen until your next injection.
riposizionare sempre il cappuccio sulla penna, poi conservare la penna fino alla successiva iniezione.

my prediction: if this goes on, then maybe all of my colleagues have half
la mia previsione: se questo accade, allora forse tutti i miei colleghi hanno la metà

if there is no motion to vote on, then obviously no vote can then be held.
se non ci sono proposte su cui votare, è evidente che non si procede più alla votazione.

what we are voting on, then, is whether to remove or keep these words.
la votazione concerne quindi la soppressione o il mantenimento di alcune parole.

the film plays on. then the answer comes back. he’s not quite sure.
uno di loro chiede all'altro una domanda. il film gioca su. quindi la risposta è. non è abbastanza sicuro.

mr elles, there are only four amendments left to vote on, then we will have completed the 443.
onorevole elles, mancano solo quattro emendamenti su cui votare per completare l' esame della 443.

from now on then the amount of work that is done on this new theme as of this year is in your hands.
d' ora in avanti, quindi, il lavoro da svolgere per sviluppare questo nuovo tema è per quest' anno nelle vostre mani.

and the two [approaches] must be upheld. go on, then, and comprehend this mystery.
cercate dunque di capire questo mistero.

so you would have a lot of time to yourself (2 days on, then 2 days off roster).
così si avrebbe un sacco di tempo a se stessi (2 giorni, poi roster 2 giorni di riposo).

if we feel crushed, trodden on, then we are still in the dark; and for us christianity is ideology.
se ci sentiamo schiacciati, calpestati, siamo ancora nelle tenebre: abbiamo accettato il cristianesimo come un'ideologia.