From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nor do we want to be constantly dependent on u. s. intervention.
non possiamo sempre affidarci agli usa e al loro intervento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
depending on /u/gaivs_marivs’ definition of worship, it could be proper.
a seconda / u / definizione di culto gaivs_marivs ‘, potrebbe essere corretta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and with enthusiasm and nostalgia one remembers “the dragun’s” triumph in the historic regata in the grand canal. the whole group participated in ido’s great joy in finally realizing his dream. on that occasion the local newspapers noted that strange ship and its crew that rows backwards (compared with the venezians) as the first “foreigners” to participate in the regata in 703 years! the applause of over 80,000 spectators along the grand canal well compesated the fatigue and effort of everyone on “u dragun”.
e' con entusiasmo e nostalgia che si ricorda il trionfo de "u dragun" durante la regata storica sul canal grande. tutto il gruppo partecipa alla grande gioia di ido che finalmente vede realizzato un suo sogno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
