Results for one of user's data translation from English to Italian

a string of user data
una stringa di dati utente

allow encryption of user data
consenti crittografia dati utente

a string comprising one or more items of user data separated by commas
una stringa comprendente uno o più elementi di dati utenti separati da virgole

that means that most of user data has been lost for good!
questo significa che la maggior parte dei dati di utenti è persa per sempre.

error informing authentication system of user's hostname - %s
errore nell'informare il sistema di autenticazione del nome dell'host dell'utente - %s

userdatasize is the size of user data to be traced in bytes.
userdatasize è la dimensione dei dati utente di cui tenere traccia in byte.

of users.
numero limitato di utenti.

number of bytes of user data to skip before starting the check data interleave.
numero di byte di dati utente da ignorare prima dell'interfoliazione dei dati di controllo.

interest of users
interesse degli utilizzatori

3.9.2 identity theft is one of the major concerns of users.
3.9.2 il furto d'identità è una delle preoccupazioni principali degli utenti.