Results for ordinario translation from English to Italian

a. ordinario.
a. ordinario.

university professor ordinario university of rome iii
professore ordinario università di roma iii

siamo abbastanza forti per l’amore ordinario?
siamo abbastanza forti per l’amore ordinario?

permesso di soggiorno ordinario (validity one year, renewable on expiry date).
permesso di soggiorno ordinario (validità un anno, rinnovabile alla scadenza).

decreto legislativo no 518, supplemento ordinario alla gazzetta ufficiale n° 306, 31.12.1992
decreto legislativo n. 518, supplemento ordinario alla gazzetta ufficiale n. 306, 31.12.1992

permesso di soggiorno ordinario (validità illimitata) (ordinary residence permit (no expiry date)),
permesso di soggiorno ordinario (validità illimitata),

he felt he was unjustly deprived of the recognition as ordinario, the highest position in italian academia. rather than seeking compromises that could and produced formal and institutional recognition of his capacities, he preferred working with his numerous colleagues who he respected and appreciated so that one day his work would be acknowledged.
È rimasto deluso per non aver mai ricevuto la cattedra universitaria da ordinario, ma invece di scendere a compromessi che gli avrebbero probabilmente permesso di raggiungere un riconoscimento formale delle sue capacità, ha preferito continuare a lavorare con i suoi numerosi colleghi che rispettava e stimava perché fosse un giorno, il suo lavoro ad essere riconosciuto.

giacomo borrusouniversity professor ordinario di economia applied to trieste - president of the i.s.t.i.e.e.the sistemaitaliano of the transports and the logistics between infrastructural deficiencies and extraordinary opportunities of i throw again to international level.
giacomo borruso professore ordinario di economia applicata a trieste - presidente dell'i.s.t.i.e.e. il sistema italiano dei trasporti e della logistica tra carenze infrastrutturali e straordinarie opportunità di rilancio a livello internazionale.