Results for ostrogothic translation from English to Italian

in the year 528 a.d. the secretary to the ostrogothic king of italy wrote of venice,
durante l'anno 528 il a.d. la segretaria al re di ostrogothic dell'italia ha scritto di venezia,

the visigoths had been driven into roman territory by advancing hordes of alanic and ostrogothic tribes who had, in turn, been dislodged from their east european homelands by huns moving west.
il visigoths era stato guidato nel territorio romano avanzando i hordes delle tribù di ostrogothic e di alanic che, a loro volta, erano state sloggiate dalle loro patrie dell'europa orientale dall'ovest commovente del huns.

after the centuries under different rulers (ostrogothic, byzantine and venetian), ragusa gained a certain autonomy as a vassal state of the hungarian kingdom in 1358.
dopo i secoli sotto diversi dominatori (ostrogoti, bizantini e veneziani), ragusa acquistoˋ una certa autonomia come uno stato vassallo del regno ungherese nel 1358.

there is who sustains without any scientific proof, that the pasta was an aliment already used by the etruscans and yet also during the ostrogothic domination. according to the common tradition, marco polo who “stole” the idea from the china introduced it in italy.
c’è chi sostiene peraltro senza il supporto di adeguata prova scientifica, che la pasta fosse un alimento già consumato dagli etruschi ed ancora durante la dominazione ostrogota seconda la tradizione popolare essa invece sarebbe stata introdotta in italia da marco polo che ne avrebbe rubato l’idea ai cinesi.