Results for ouroboros translation from English to Italian

6. ouroboros
6. un amaro sorriso

inspired by "ouroboros"
ispirato da "ouroboros"

inspired by "trishula and ouroboros"
ispirato da "trishula e ouroboros"

both the celtic sun and ouroboros designs can also be downloaded separately.
sia il sole celtico che l´ouroboros sono scaricabili anche singolarmente.

the place where silence dies steals the breath of the reader exactly as ouroboros does with its victims.
“dove il silenzio muore” toglie il respiro al lettore proprio come l’ouroboros fa con le sue vittime.

it includes here an ouroboros, symbolizing eternity, and the name vassilis, while the lower part symbolizes union.
al suo interno sono incorporati un ouroboros, simbolo di eternità ed il nome vassilis mentre la parte inferiore simboleggia unione.

like the ouroboros, a continuous circle of life and death, the spine becomes the monster the master of our daily desert.
come l’ouroboros, cerchio costante di vita e di morte, così la colonna vertebrale si fa mostro padrone del nostro deserto quotidiano.

on display in the salone will be a large kleenex piece from the middle of the decade, and the work entitled ouroboros 1977, which allusively references his experiences in the east.
nel salone, sarà presentato un grande kleenex della metà del decennio e l’opera dal titolo ouroboros del 1977, la quale richiama allusivamente le sue esperienze orientali.

the ouroboros, often represented as a snake biting his tail, embodies the idea of ciclicity, of infinite time. it´s the eternal coming back of the circle of life.
l´ouroboros, o serpente che si morde la coda, racchiude in se´ il concetto di ciclicità, di infinito. e´ l´eterno ritorno del cerchio della vita.

along with the images of the works, many details and photographic close-ups help the reader to grasp the essential materical and three-dimensional component on which is built the work of magnani. the book takes the form of a wide and comprehensive monograph collecting works on the archetypal symbols, the 5 elements, the chinese oracle i ching, the ouroboros, and the alchemical great work; a work absolutely universal and timeless, inspired by ancient traditions that since the dawn of time are part of the cultural baggage of all humanity.
assieme alle immagini delle opere, numerosi dettagli e ingrandimenti fotografici aiuteranno a cogliere anche l’essenziale componente materica e tridimensionale sulla quale è costruita l’opera di magnani. il volume si configura come un’ampia e completa monografia in cui sono raccolte le opere sui simboli archetipici, sui 5 elementi, sull’oracolo cinese i ching, sull’uroboro e sulla grande opera alchemica; un lavoro assolutamente universale e atemporale ispirato dalle più antiche tradizioni che sin dalla notte dei tempi fanno parte del bagaglio culturale dell’intera umanità.