Results for out of space translation from English to Italian

out of space
spazio insufficiente

out of space\n
fine spazio\n

out of space.\n
spazio insufficiente.\n

of space.
Ð ., 1934.

lots of space.
lots of space.

lack of space;
carenza di spazio

perception of space
percezione spaziale

of space activity.
attività spaziali.

every single race out of space
ogni volta di più

1831-663 out of space %1$d.
1831-663 spazio esaurito %1$d.

restore: 0511-121 out of space.\n
restore: 0511-121 spazio esaurito.\n

it appears into and out of space-time.
it appears into and out of space-time.

out of space on disk while writing log
esaurito spazio su disco durante la scrittura del registro

"out of nowhere" is out of space-time.
"out of nowhere" is out of space-time.

out of space on disk while cataloging the backup
esaurito spazio su disco durante la catalogazione dei backup

kill all 5 bosses and get pirates out of space!
uccidi tutti i 5 capi e caccia i pirati via dallo spazio!

out of space on disk while cataloging backup media
esaurito spazio su disco durante la catalogazione dei supporti di backup

a six gigabyte disk can run out of space really fast.
anche su un disco da sei gigabyte lo spazio disponibile può esaurirsi molto rapidamente.

\t%u fragments dropped (dup or out of space)\n
\tdrop di %u frammenti (per duplicazione o mancanza di spazio)\n

and the funny thing is that many of us end up running out of space!
e la cosa buffa è che ci manca lo spazio!