From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weighed
pesato
Last Update: 2012-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
weighed gap
scarto stimato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i weighed them.
«non lo so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weighed soil | g | |
suolo pesato | g | |
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
everything was weighed.
everything was weighed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover it weighed less.
per di più questo pesò meno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our hearts were weighed down
ma erano colmi i nostri cuori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which weighed down thy back.
che gravava sulle tue spalle?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
you've already weighed yourself
non before pic foto
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checking accounts were being weighed
si valutavano le possibilità
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this partial sample must be weighed.
questo campione parziale va pesato.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and the ideal, are weighed together.
resta così delineata la funzione specifica della filosofia, che è insieme di correzione e di approfondimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evaporate this weighed sample to dryness.
evaporare il campione pesato sino ad essiccazione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- the ingredients must be weighed out exactly.
- gli ingredienti vanno accuratamente pesati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mf,p + mf,b, if weighed separately, mg
mf,p + mf,b, se pesati separatamente, mg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
they weighed out for him thirty pieces of silver.
ed essi gli contarono trenta sicli d’argento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
properly marked, weighed, counted, and documented cargo;
merci adeguatamente contrassegnate, pesate, conteggiate e documentate;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“then they weighed out my wages, thirty pieces of silver.”
"poi hanno pesarono il mio salario, trenta monete d'argento."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4.4 the eesc considers, however, that these risks are greatly out-weighed by the opportunities and benefits.
1.31 il cese ritiene che a tali rischi si contrappongano, però, opportunità e benefici ben maggiori.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
smoking of cannabis and tobacco cigarettes, which weighed about 800 mg was carried out on smoking machines.
il fumo delle sigarette di cannabis e di tabacco, che pesavano circa 800 mg, è stato analizzato in una macchina opportuna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: