Results for outer edge translation from English to Italian

extreme outer edge
estremità della larghezza fuori tutto

outer edge of the continental margin
orlo esterno del margine continentale

the amount of blurriness of the outer edge.
il parametro modifica il grado di sfumatura del bordo esterno (in percentuale).

the hardness of the outer edge of the brush.
imposta la consistenza del bordo esterno del pennello.

the parameter changes blurriness of the outer edge of the rays.
il parametro cambia la sfumatura dei bordi esterni dei raggi.

as close as possible to the extreme outer edge of the tractor
quanto piu vicino possibile all ' estremita della larghezza fuori tutto del veicolo

as close as possible to the extreme outer edge of the tractor.
quanto più vicino possibile all'estremità della larghezza fuori tutto del veicolo.

the outer edge of both clavicles accommodates a design allowing for standard arm positions.
il bordo esterno delle due clavicole è conformato in modo da poter sistemare le braccia in posizione standard.

no part of the window shall project beyond the extreme outer edge of the vehicle.
nessuna parte dei finestrini deve sporgere oltre il fuoritutto del veicolo.

front and rear: as close as possible to the extreme outer edge of the vehicle.
anteriori e posteriori: quanto più vicino possibile all'estremità della larghezza fuori tutto del veicolo.

entry of moisture is reduced by sealing of the outer edges
la fusione del bordo esterno riduce l'infiltrazione dell'umidità

outer canthal suspension: procedure that prevents collapse of the outer edge of the lower eyelid.
sospensione cantale esterna: procedura che previene la caduta del margine esterno della palpebra inferiore.

let dry for 15 to 20 minutes, peel off starting at the outer edges.
lasciare asciugare per 15-20 minuti e staccare partendo dai bordi esterni.

hradiště- a military area since 1948, only its outer edges are currently accessible.
hradiště- area militare dal 1948, attualmente accessibile solo lungo i margini.

more support blocks and clamps are necessary if one wants perfect horizontal lines beneath the outer edges.
pi blocchetti e morsetti di sostegno sono necessari se uno desidera le linee orizzontali perfette sotto i bordi esterni.

provided in the supply, press-fit mounting, removable by pressing on the outer edge (elesa original design).
compresa nella fornitura, da montare a pressione, estraibile premendo sul bordo esterno (design originale elesa).

place the parts of the plinth so the corner profiles cover the outer edges of the board (01a)
installate le parti dello zoccolo in modo che il profiletto sul lato copri l'angolo esteriore. (01a)