Results for overall effective drainage inlet ... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

overall effective drainage inlet area

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

effective inlet area

Italian

area effettiva di ingresso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

effective reefed inlet area

Italian

area di ingresso effettiva in condizioni di primo svolgimento ristretto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

drainage inlet

Italian

pozzetto stradale

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

inlet area

Italian

area di ingresso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

inlet area ratio

Italian

rapporto di area di ingresso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

an adequate number of flush lavatories must be available and connected to an effective drainage system.

Italian

gabinetti disponibili in numero sufficiente devono essere collegati ad un buon sistema di scarico.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we retain only one rate, the overall effective annual rate. that will make things much simpler for everybody.

Italian

conserviamo infatti un solo tasso, il tasso annuo effettivo globale, e tutti ne trarranno profitto in termini di chiarezza.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the waterproofing of the tunnel must be accompanied by an effective drainage system to intercept and drain water quickly.

Italian

l'impermeabilizzazione delle gallerie deve essere accompagnata da un efficace sistema di drenaggio per intercettare e drenare rapidamente l'acqua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(m) handle hazardous materials and waste only on impermeable floors with effective drainage systems;

Italian

(m) manipolare i materiali e i rifiuti pericolosi unicamente su suoli impermeabili con un efficace sistema di drenaggio;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

embankments and reservoirs should also be built near water bodies and waterways should be dredged for more effective drainage in times of flooding.

Italian

e' necessario provvedere alla costruzione di argini e bacini e dragare i corsi d'acqua per favorire il drenaggio in caso di esondazione.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

while the overall effective corporate tax rate and the balance of taxes on labour as opposed to resource use are issues where further reflection is needed at the eu and member state levels, the reduction of compliance burden deriving from taxation can greatly improve the business environment.

Italian

se il tasso d'imposizione effettivo globale delle imprese e se l'equilibrio tra imposte sul lavoro e imposte sulle risorse costituiscono aspetti degni di maggiore riflessione a livello dell'ue e degli stati membri, l'alleggerimento dell'onere legislativo e amministrativo derivante dalla fiscalità può notevolmente migliorare il contesto delle imprese.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the case of germany, the depreciation of the deutsche mark against the dollar contrasted with broadly stable exchange rates vis-à-vis the european currencies, which carry a far greater aggregate weight than the non-european currencies in the overall effective exchange rate index. shifts in global foreign exchange markets 1997 was characterised by a strong appreciation of the us dollar against both the deutsche mark( by 15.2% to dem 1.79) and the japanese yen( by 11.8% to jpy 130).

Italian

variazioni negli andamenti complessivi sui mercati dei cambi il 1997 è stato caratterizzato da un forte apprezzamento del dollaro statunitense nei confronti del marco tedesco( del 15,2 per cento, a 1,79 marchi per dollaro) e dello yen giapponese( dell' 11,8 per cento, a 130 yen per dollaro). l' anno è stato caratterizzato anche dal considerevole deprezzamento di alcune valute asiatiche( cfr.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,545,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK