From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yesterday the french national assembly voted overwhelmingly to ban the and other overt religious symbols.
ieri la stragrande maggioranza dell’ assemblea nazionale francese ha votato a favore del divieto dell’ e di altri simboli religiosi espliciti.
will the commission urge the appropriate authorities in brussels to take action against this overt racism?
intende la commissione sollecitare le competenti autorità di bruxelles affinché intervengano contro tali fenomeni di razzismo evidente?
one of the things we encountered from the start was the constant, overt hostility of your secret governments.
una delle cose che abbiamo osservato fin dall'inizio è stata la costante e aperta ostilità dei vostri governi segreti.
although they abjure overt fascism, there is no robust conservative resilience, no antibodies against health fascism.
sebbene abbiano rifiutato il fascismo, non c è in loro alcuna solida tradizione conservatrice, non hanno alcun anticorpo contro il fascismo della salute.
sinus bradycardia, second or third degree atrioventricular block, overt cardiac failure, or cardiogenic shock.
bradicardia sinusale, blocco atrioventricolare di secondo o terzo grado, insufficienza cardiaca manifesta o shock cardiogeno.
“in principle, [serbia] was an overt operation, funded by congressional appropriations of around $10 million for fiscal 1999 and $31 million for 2000.
"all'inizio, l'operazione serbia è stata un'operazione alla luce del sole, finanziata da uno stanziamento del congresso usa di circa 10 milioni di dollari per l'anno fiscale 1999, e di 31 milioni per l'anno 2000.