Results for pascone translation from English to Italian

unfortunately, the purifier of muro lucano not yet cover the entire population. the sewage in some areas of muro are sent directly to the pascone, without being purified.
purtroppo, però, i depuratori di muro lucano non coprono ancora tutta la popolazione. le acque fognarie di alcune zone di muro vengono mandate direttamente al pascone, senza venire depurate.

once the village of muro lucano was simply called "muro"; the adjective "lucano" was added to distinguish it from another muro, which is located in puglia. the origin of the name "muro" (wall) is uncertain, but i would say that the name comes from the element of the landscape that best characterizes the village and its location: the impressive wall of the canyon of the river pascone. muro lucano, in fact, stands overlooking the western wall of the canyon, which constitutes for it a formidable natural fortification.
una volta il paese di muro lucano si chiamava semplicemente "muro"; l'aggettivo "lucano" fu aggiunto per distinguerlo da un altro muro, che si trova in puglia. l'origine del nome "muro" è incerta, ma io direi che il nome viene dall'elemento del paesaggio che meglio caratterizza il paese e la sua posizione: l'imponente parete del maestoso canyon del torrente pascone. muro lucano, infatti, sorge affacciata sulla parete occidentale del canyon, che costituisce per esso una formidabile fortificazione naturale.