Results for past away translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

past

Italian

passato

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 51
Quality:

Reference: Wikipedia

English

past:

Italian

quote:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from a past far, far away

Italian

from a past far, far away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you have to put the past away.

Italian

devi mettere via il passato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fills it up... with his past... gets carried away

Italian

riempie tutto... con il suo passato... si lascia trasportare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

past and future are far away and equally remote.

Italian

passato e futuro sono comunque lontani ed egualmente distanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

huge chunks of the past are being completed and dropping away.

Italian

enormi pezzi del passato vengono portati a comple-tamento e lasciano la nostra vita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

heroes from the past: joan of arc is just one click away!

Italian

manca solo un clic per ottenere heroes from the past: giovanna d'arco!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the past, brailed garlic was hung up to drive away evil spirits.

Italian

in passato i mazzetti d'aglio venivano appesi per scacciare gli spiriti malvagi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suburban mysteries: the labyrinth of the past is just one click away!

Italian

manca solo un clic per ottenere suburban mysteries: il labirinto del passato!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

huge chunks of our pasts will drop away.

Italian

enormi blocchi del nostro passato se ne andranno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

according to past beliefs, loud behaviour would bring luck and drive away evil spirits.

Italian

in base alle antiche credenze, divertirsi a voce alta era un modo per attrarre a sé la buona sorte e scacciare gli spiriti cattivi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you will need to put away your past, so you can...

Italian

hai sempre una possibilità. avrete bisogno di coraggio di...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

casting away the old truths as relics of the past?

Italian

del passato ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

continue to san vivaldo (5 km), go past the village , you will reach borgoiano 3 km away.

Italian

proseguire fino a san vivaldo (5 km circa), una volta a san vivaldo, deviare a destra verso l'abitato, superarlo e percorrere ancora 3 km: sarete giunti a borgoiano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

once achieved, enlargement will do away with the divisions of the past forever.

Italian

l'allargamento realizzato eliminerà le divisioni del passato per sempre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it cannot begin with itself before it has stripped away all superstition about the past.

Italian

non può cominciare a essere se stessa prima di aver liquidato ogni fede superstiziosa nel passato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because of all her breakdowns and her baths confidence she had it difficult through her entire life, and when all of her closest family member past away, it did not exactly helped her to get any better.

Italian

a causa di tutti i suoi guasti e ha chiesto la sua fiducia aveva difficoltà attraverso tutta la sua vita, e quando tutta la sua vicina passato membro della famiglia di distanza, non ha esattamente l'aiutò ad andare meglio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

among the beautiful accomplishments i wish to highlight the summer school for youth and the foundation of the italian association aipec. we thank pepe, the founder of the eoc company la miniera, who past away not long ago.

Italian

tra i più belli le summer school per i giovani e la nascita della associazione italiana aipec. l'ultimo frutto è stato pepe dell'azienda edc la miniera che oggi festeggia con chiara e tutti i nostri in cielo, che sento molto vivi e presenti, perché la nostra è una storia d'amore tra cielo e terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the basic forms of all being are space and time, and being out of time is just as gross an absurdity as being out of space. the hegelian “being past away non-temporally” and the neo-schellingian “unpremeditatable being” are rational ideas compared with this being out of time.

Italian

infatti, le forme fondamentali di tutto l'essere sono spazio e tempo, e un essere fuori del tempo è un assurdo altrettanto grande quanto un essere fuori dello spazio. l'"essere trascorso senza tempo" di hegel, il neoschellingiano "essere impensabile in precedenza" [31] sono idee razionali in confronto a quest'essere fuori dal tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,932,620,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK