Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invia virtuti
there is no real virtue, the way of a dry land,
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invia virtuti nulla est via
a dry land, to the virtue of the way, there is no
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine amicitia vita est nulla
without life, no friends
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habentes paleas et faenum in asinorum pabulum et panem ac vinum in meos et ancillae tuae usus et pueri qui mecum est nulla re indigemus nisi hospiti
yet there is both straw and provender for our asses; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid, and for the young man which is with thy servants: there is no want of any thing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixeruntque filii israhel per tritam gradiemur viam et si biberimus aquas tuas nos et pecora nostra dabimus quod iustum est nulla erit in pretio difficultas tantum velociter transeamu
and the children of israel said unto him, we will go by the high way: and if i and my cattle drink of thy water, then i will pay for it: i will only, without doing any thing else, go through on my feet.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: