Results for pasta course translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

pasta course

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

pasta

Italian

pasta

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"pasta

Italian

diamond wrote:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pasta with black truffles have a hint of black, of course.

Italian

la pasta con il tartufo nero ha una nota di nero, ovviamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sauce for pasta and the second course are prepared together.

Italian

il primo e il secondo praticamente si preparano insieme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- pasta with radicchio and speck sauce is a perfect single course.

Italian

- la pasta radicchio e speck è un perfetto piatto unico a cui eventualmente si può aggiungere frutta fresca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- this pasta salad can be a course in a buffet party all year round.

Italian

validissima anche in un buffet per una festa in inverno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

consult our fresh pasta index for more ideas. second course: this guinea fowl recipe

Italian

provate a consultare il nostro indice della pasta fresca per altre idee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a first course of stuffed fresh pasta to do at home.

Italian

un primo piatto di pasta fresca ripiena da fare in casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the performance of the cuisine was superb - every evening 4-course: antipasti, pasta, main course, dolci.

Italian

le prestazioni della cucina era superlativo - ogni sera 4 portate: antipasti, pasta, piatto principale, dolci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of course, the pasta is like pasta and beans: rested is good.

Italian

naturalmente la pastiera è come la pasta e fagioli : riposata è più buona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my two first courses are very different: chilli cool pasta and a delicate rice.

Italian

i due primi piatti sono molto diversi: una pasta fredda piccante e un riso delicato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first course. i'd suggest baked pasta, the favorite dish for us italians.

Italian

primo piatto: la mia scelta si orienta sulla pasta al forno, in assoluto quello che più piace a noi italiani.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- a first course (pasta, fresh hand-made pasta, risotto or soup)

Italian

-un primo piatto( che potrà essere con pasta fresca, pasta di grano duro, un risotto o una zuppa).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guests are offered a traditional regional dinner, consisting of appetisers, pasta courses, main courses and desserts, with water and wine, all produced on the farm itself or locally.

Italian

agli ospiti viene offerta una cena tipica regionale, composta da antipasti, primi, secondi e dolci, bibite acqua e vino, tutto di produzione propria o locale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let us focus on the most creative part of our cuisine, which is characterized by seafood. appetizers, pasta courses and main courses have crustaceans and shellfish as their main ingredients and our experienced staff will also advise you on combinations of dishes best suited to local, house and national wines.

Italian

andiamo poi invece a concentrarci sulla parte più creativa delle cucina, che è caratterizzata dai piatti di mare. antipasti, primi e secondi vedono come protagonisti i crostacei ed frutti di mare e in più il personale esperto saprà anche indirizzarvi sull´abbinamento più adatto con vini locali, della casa e nazionali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,773,300,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK