Results for patronize translation from English to Italian

emperors who did not patronize higher learning were the exception.
gli imperatori che non promuovevano l’istruzione superiore costituivano un’eccezione.

the "intellectuals" patronize the byzantion in the same square.
"gli intellettuali" patronize il byzantion nello stesso quadrato.

leaving them a good impression would increase your chances of selling it to them and having customers that would patronize your succeeding products.
lasciando loro una buona impressione sarebbe aumentare le vostre probabilità di vendere a loro e avere clienti che sarebbero frequentano i vostri prodotti successivi.

do not patronize those with "one red stripe," ranks do not mean the age or experience, a captain may be younger than his lieutenant!
non snobbate quelli con “una striscia rossa”, i ranghi non dipendono dall’età o dall’esperienza, un capitano potrebbe essere più giovane del suo luogotenente!

the famous jurist earl mario cutelli, was the drafter of the legal demand, and the bishop gusio without thinking of uneasiness and charges, he went to palermo to patronize the legitimate wish of the catanese people.
il celebre giureconsulto conte mario cutelli, fu l'estensore della legale domanda, ed il vescovo gusio, non badando a disagi e spese, si recò a palermo a patrocinare il legittimo desiderio dei catanesi.

florence concierge information with this guide to its historic shops and businesses the city of florence, wants to help acquaint its residents and visitors with the traditions that are still a vital part of its fabric, and mainly, to help them patronize these places wherefine goods are made and sold.
florence concierge information con questa guida degli esercizi storici fiorentini il comune desidera offrire ai propri cittadini e ai visitatori della città uno strumento per conoscere ciò che di tradizionale ancora si tramanda nel tessuto commerciale e artigiano e soprattutto per agevolare la frequentazione di questi luoghi di produzione e di vendita.

i claim the right- despite the risk that as a non-smoker i shall be denounced as a paid agent of the tobacco lobby- to assert that it is the job of the state to protect consumers, not to patronize them.
anche a costo di venire considerato un agente non fumatore al soldo della lobby del tabacco, mi avvalgo del diritto di affermare in questa sede che allo stato spetta il compito di tutelare il consumatore, ma non di considerarlo alla stregua di un minore.