Results for pay period translation from English to Italian

pay
pay

break the law, and pay the consequences, period.
break the law, and pay the consequences, period.

in case of delayed arrival you must pay the cost of the whole booked period.
il ritardato arrivo comportail pagamento dell’intero periodo prenotato.

do i have to pay for openbravo in that period before i am up and running?
devo pagare openbravo in quel periodo prima di essere collegato e in funzionamento?

please pay your bill within the payment period indicated in the reminder or on the bill.
saldi le sue fatture entro il termine indicato nel sollecito o sulla fattura.

- early departure: the customer is required to pay the entire booked period.
- partenza anticipata: il cliente è tenuto al pagamento dell'intero periodo prenotato.

after this period you can contact the immigration office, pay
dopo questo periodo è possibile contattare l'ufficio immigrazione, pagare

celtic casino reserves the right to pay out higher winnings over a period of several weeks.
celtic casino si riserva il diritto di pagare vincite pi˘ elevate durante un periodo di molte settimane.

cmb has a period of four years within which to pay the fine.
cmb dovrà versare l'ammenda entro un termine di quattro anni.

they may require him to pay, within a specified period, a specified financial penalty to the commission.
può ordinargli di pagarle, entro un termine prefissato, un’ammenda di cui preciserà l’importo.

if this period expires you will have to pay the full amount of the reservation.
se volete cancellare una prenotazione senza pagare nessuna penale, per favore contattateci via email o chiamateci almeno 28 giorni prima del vostro arrivo a londra. se questo periodo è già scaduto, dovete pagare l'intero importo della riserva.

alenia must pay compound interest, which for the period from 2003 until 31 december 2007 totalled itl […] million.
alenia deve pagare interessi composti, che a partire dal 2003 fino al 31 dicembre 2007 raggiungono un importo di […] milioni di lire.

this also concerns the period of time within which heirs have to pay the inheritance tax.
ciò riguarda altresè i termini entro i quali i successori devono pagare l'imposta di successione.

the expected pay-back period is […] years (in nominal values) and […] years in discounted terms.
È previsto un periodo di recupero dell’investimento di […] anni (valore nominale) e […] anni (attualizzato).

lorries would also pay less if they avoid peak periods.
inoltre i veicoli commerciali pagheranno di meno se eviteranno i momenti di punta.

eu energy efficiency: investment targets not achieved; average pay back period exceeds 50 years (in extreme cases 150 years)
efficienza energetica nell’ue: gli obiettivi di investimento non sono stati raggiunti e il periodo medio di rimborso degli investimenti supera i 50 anni (in casi estremi i 150 anni)

2 adults + 2 children (under 10 years) pay for 3 * (excluding the period 9-22/8 )
2 adulti + 2 bambini sotto i 10 anni pagano solo 3 quote (escluso periodo 9-22 agosto)

1. you must be "active," meaning you must have purchased lifewave products with a minimum value of 55 pv in a 5-week pay period;
1. occorre essere "attivo", il che significa che è necessario avere acquistato prodotti lifewave per un valore minimo di 55 pv in un periodo di pagamento di 5 settimane;

funds "equity" are still important in order to implement interventions with long pay-back periods.
rimane la necessità di fondi di “equity” per poter realizzare interventi con lunghi periodi di pay-back.

family offer: 2 adults + 2 children 2/15 years pay only for 3 persons (in all periods)
piano famiglia - 2 adulti + 2 bambini 2/15 anni pagano 3 quote intere in tutti i periodi.