Results for pending delivery confirmation translation from English to Italian

pending delivery confirmation
in attesa di conferma di consegna

delivery confirmation
conferma di consegna

wagon delivery confirmation
conferma di consegna del carro.

maximum transparency – with delivery confirmation
massima trasparenza – con notifica di recapito

eu-approval pending, delivery after official approval
in attesa di approvazione ue, consegna solo dopo l’approvazione ufficiale

the message is currently pending delivery for the requested recipients.
il recapito del messaggio ai destinatari specificati è correntemente sospeso.

you also receive a delivery confirmation for every email you send out.
per ogni invio il cliente riceverà una conferma di recapito.

eu-approval pending, delivery after official approval, stainless steel
in attesa di approvazione ue, consegna solo dopo l’approvazione ufficiale, acciaio legato

mountable with 17j4013, eu-approval pending, delivery after official approval
montabile con 17j4013, in attesa di approvazione ue, consegna solo dopo l’approvazione ufficiale

setting d=0 in call request and call accepted packets has the effect of not using delivery confirmation.
impostare d=0 nei pacchetti call request e call accepted equivale a non usare la conferma di consegna.

retarus messaging services for sap let you send sms directly from your sap system, including immediate delivery confirmation.
per l’invio di sms direttamente dai sistemi sap con immediata notifica della conferma di recapito.

excellent service, very quick delivery. confirmation e-mails at every stage of repair, which is very helpful.
servizio ottimo: rispetto del preventivo, informazioni continue sullo stato della riparazione, tempi di esecuzione.

compatible with pdc and vehicle-interval radar, eu-approval pending, delivery after official approval, stainless steel
compatibile con pdc e il radar di prossimità, in attesa di approvazione ue, consegna solo dopo l’approvazione ufficiale, acciaio legato

in its order of 28 september 2007 [7], the court suspended the application of those provisions pending delivery of a final judgment.
727/2007, in particolare per quanto concerne le misure da applicare alle greggi infette da tse o in subordine per l'annullamento del regolamento (ce) n.

you’ll receive, upon request, our specially developed restore service-box in order to send us your tools, including the regrinding delivery confirmation for an uncomplicated transaction.
su richiesta, riceverete il nostro "box di riaffilatura restore" appositamente sviluppato, per una spedizione sicura dei vostri utensili, compreso il modulo per la riaffilatura per semplificare l'espletamento dell'ordine.

pending delivery of the parliament's opinion the council held a policy debate on certain major questions concerning the proposal for the amendment of directive 85/337 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment.
in attesa del parere del parlamento, il consiglio ha tenuto un dibattito orientativo sulle principali questioni in merito alla proposta di modificare la direttiva 85/337 concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati.

pending delivery of the european parliament's opinion, the council agreed in principle to a decision adopting the third phase of the trans-european cooperation scheme for higher education tempus iii: 2000-2006.
in attesa del parere del parlamento europeo il consiglio ha espresso un accordo di massima sulla decisione relativa all'adozione della terza fase del programma di cooperazione transeuropea per l'istruzione superiore tempus iii (2000 - 2006).

this does not mean that the whole national legislative process( for example, preparatory work of parliamentary standing committees, discussion of other opinions submitted by national authorities, etc.) should be suspended pending delivery of the ecb's opinion.
ciò non significa che l' intera procedura legislativa nazionale( ad esempio, i lavori preparatori delle commissioni parlamentari, la discussione di altri pareri richiesti dalle autorità nazionali, ecc.

the certified e-mail (pec - posta elettronica certificata) is a special type of e-mail that guarantees sending and delivery of electronic messages and attachments with a delivery confirmation, as provided for by article no. 48 of dlgs 82/2005.
la posta elettronica certificata-pec è un tipo speciale di email che garantisce l’invio e la consegna di messaggi elettronici e allegati con lo stesso valore legale di una raccomandata con avviso di ricevimento, come previsto dall’art. 48 del dlgs 82/2005.