Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono andati persi?
sono andati persi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci saremmo persi se avessimo usato una mappa
la finale si gioca mercoledì prossimo
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci saremmo persi se avessimo usato una mappa!
siamo in ritardo, perderemo il treno!
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’anno scorso si sono persi un milione di posti di lavoro.
l’anno scorso si sono persi un milione di posti di lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) persi novantanove sorelle di antonio. (frase 4, 11, 3, 7, 7)
1) persi novantanove sorelle di antonio. (frase 4, 11, 3, 7, 7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the sun's ray of light? create?" chiedono shiryu e hyoga che si sono persi tutto quanto.
"i raggi del sole? creare?" chiedono shiryu e hyoga che si sono persi tutto quanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12 greet tryphaena and tryphosa, workers in the lord. greet persis the beloved, who has worked hard in the lord.
16:12 salutate trifèna e trifòsa che hanno lavorato per il signore. salutate la carissima pèrside che ha lavorato per il signore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: