Results for phasing out translation from English to Italian

phasing out
phasing-out

phasing-out
regime transitorio

date of phasing out
data di disarmo

phasing out opt outs.
sopprimere gradualmente clausole di deroga,

phasing-out regions
regioni in phasing-out

humanities (phasing out)
humanities (phasing out)

phasing-out (till 2005)
1 sostegno transitorio (fino al 2005)

terminated or phasing out
concluso o in via di conclu-sione

phasing-out of assistance
ritiro graduale dell'assistenza

phasing out animal testing
abolizione della sperimentazione animale

phasing-out changeover scenario
scenario con un periodo di abbandono graduale

labour relations (phasing out)
labour relations (phasing out)

during the phasing out period
durante il periodo di eliminazione graduale.

phasing-out of eu milk quotas
abolizione graduale delle quote latte

(2) phasing out the scheme, and
(2) eliminare gradualmente il sistema,

3.3 phasing out harmful subsidies
3.3 eliminazione progressiva delle sovvenzioni dannose

phasing-out (until 31.12.2006)
sostegno transitorio(fi fino al 31.12.2005)

nordjylland (objective 2 and phasing-out)
nordjylland (obiettivo 2 e soppressione progressiva degli aiuti),

no "phasing-out" period should apply.
non si dovrebbe applicare il periodo di "abbandono graduale".

convergence regions (including phasing-out regions)
regioni di cui all'obiettivo «convergenza» (incluse le regioni ammesse al sostegno transitorio)