From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pallet-picking system
sistema di raccolta pallet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
stöcklin helps facilitate the work in your warehouse, with the stöcklin wms link to all standard types of picking systems.
stöcklin offre con il wms il collegamento a tutte le tipologie di prelievo esistenti per facilitare il vostro lavoro in magazzino.
it also prevents the feeding of double discs into the recordable drive — a common problem with other picking systems.
inoltre previene l’inserimento di doppi dischi all’interno dell’unità di registrazione — problema frequente con altri sistemi.
each cultivation operation depends on the picking system that will be used. according to the situation, the picking activity can be rational, both when it is traditional (hand picking) and when machines are used.
ogni operazione colturale risulta comunque vincolata al sistema di raccolta che sarà scelto. È evidente infatti che, a seconda delle situazioni, il sistema di raccolta può essere razionale sia quando è effettuato in modo tradizionale (a mano), sia quando vengono utilizzate le macchine.
it also prevents the feeding of two discs into the recordable drive – a common problem with other, less advanced picking systems.
consente di evitare la presa di due supporti contemporaneamente, errore davvero comune nei sistemi meno avanzati.
in many ways, major change is easier to handle. refurbishing a building, stripping out the old racking and installing new, or introducing a new picking system, can provide a marvellous opportunity to redesign the facility for the greatest efficiency and safety.
ristrutturare un edificio, eliminare le vecchie scaffalature e installarne nuove oppure introdurre sistemi di prelievo merce diversi possono provvedere un’ottima opportunità per progettare nuovamente tutto lo stabilimento in modo da garantire una maggior efficienza e sicurezza.
fully automated case picking solutions including miniload, multishuttle and robotic picking systems can deliver consistent, reliable, very high picking rates around the clock.
soluzioni di prelievo di contenitori completamente automatizzate che includono sistemi miniload, multishuttle e robotici possono fornire livelli di prelievo costanti, affidabili e molto elevati ventiquattr’ore su ventiquattro.
for this reason, picking systems have become a significant competitive lever, especially in modern contexts that focus on a series of performances, such as order accuracy and delivery speed.
per questo motivo, l’attività di picking è diventata una significativa leva per la competitività, soprattutto in un contesto moderno in cui è necessario puntare su una serie di perfomance, come ad esempio l’accuratezza dell’ordine, la velocità e la precisione della consegna.
bedford fleischwaren gmbh & co. kg produces high-quality meat and meat products at its osnabrück site. as the old order-picking system no longer satisfied the requirements and storage capacity had become insufficient, westfalia was asked to provide a new logistics solution more...
la bedford fleischwaren gmbh & co. kg nello stabilimento di osnabrück produce carne e insaccati di alta qualità. poiché il vecchio sistema di commissionamento non rispondeva più alle esigenze e la capacità del magazzino non era più sufficiente, westfalia ha ricevuto l'incarico di realizzare una nuova soluzione logistica maggiori informazioni...deutsch / english
the highest item picking productivity, accuracy and throughput rates can be achieved through the use of goods-to-person (gtp) picking systems.
livelli maggiori di produttività, precisione e velocità nel piece picking possono essere raggiunti attraverso i sistemi di prelievo "merce all’ uomo" (gtp).
