Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i m not good
i m young
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not stupid, i know that too.
non sono stupida, lo so anch'io.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
please, i beg you!
glielo chiedo per favore.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
but we are not stupid.
ma noi non ci facciamo ingannare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i\'m not too impressed.
i\'m not too impressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chinese are not stupid.
i cinesi non sono stupidi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ' m not good at it ) .
ma anche la maestosità del mare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
british are not stupid either
britannici non sono stupidi neanche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, i just want to confess.
per piacere, voglio solo confessarmi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not stupid. certainly not!
egli non è un folle, certamente no.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oh baby, please... i need some sleep
oh piccolo per favore, ho bisogno di dormire un po'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me please, i want to meet lene!!
la mia mente mi dice: "ero lì, kon lei!!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i 'm not able to say it with exactitude.
non lo so dire con esattezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m: not when asleep.
non lo dico, perché non lo so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: