From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please double check:
vi preghiamo di verificare attentamente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please double check your config
fare doppio clic sulla configurazione
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 6
Quality:
please check with your doctor
consulti il
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please check with your provider.
si prega di verificare con il gestore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check with our head office.
per favore verifica la disponibilità con la nostra sede centrale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(please double check your e-mail address)
(per favore, verifica la tua e-mail)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check with your authorized distributor.
vi preghiamo di controllare con il vostro distributore autorizzato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check with the internal revenue service.
controllare con il servizio fiscale interno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check with the individual school for details.
per dati accurati, verificare con la scuola prescelta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you typed the url, please double check the path you entered.
se avete digitato l'url direttamente nella barra degli indirizzi, controllate di aver inserito correttamente il percorso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for non-western nationalities, please check with nawafir.
per nazionalità non occidentali controllare con nawafir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check with the hotel
(*) e' possibile cambiare gli orari: consultati con l'hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check with your doctor.
consultare il medico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
check with your doctor:
controlli con il medico:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
please double check the email address you entered during registration is correct.
controlla che l'indirizzo e-mail da te inserito nel corso della registrazione sia corretto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check with our reservation department.
per informazioni rivolgersi al nostro ufficio prenotazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instead, check with your doctor.
invece, verifichi con il suo medico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please double click on the image to change it.
fare doppio clic sull'immagine per modificarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to rectify this, please double-click on the component and
per risolvere il problema, fare doppio clic sul componente e
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 16
Quality:
note: for more detailed messages, please double click the items.
nota: per messaggi dettagliati, fare doppio clic sulle voci.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 4
Quality: