From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the reduction in water resources and the reduced level of potability gives particular cause for concern, especially as we are all well aware that this water will become one of the major strategic issues of the next century.
la diminuzione delle risorse idriche e la loro scarsa potabilità sono aspetti particolarmente preoccupanti, proprio adesso che siamo consapevoli che l' acqua sarà una delle sfide strategiche più importanti del prossimo secolo.
the financing, through grants, of energy saving proposals in various sectors: construction, industry, transport, potability and desalination of sea water, etc.
finanziamento tramite sovvenzioni, progetti di risparmio energetico in diversi settori: costruzione, industria, trasporti, potabilizzazione e dissalazione dell’acqua…
for the fourth year in a row, beach sports and recreation center aquacity gets "blue flag" from the international organization "fee"such a high award for cleanness, for which we are particularly proud, because it is proof that, despite the massive attendance, the lake maintained a very high quality water, whose regular analysis show that water potability at the border, and the evidence for this is certainly rječni cancer, which is a resident of our lakes.
per il quarto anno consecutivo, sport da spiaggia e aquacity centro ricreativo diventa "bandiera blu" dalla organizzazione internazionale "fee"un premio così alto per la pulizia, per cui siamo particolarmente orgogliosi, perché è la prova che, nonostante la presenza massiccia, il lago d'acqua mantenuto una qualità molto elevata, la cui mostra l'analisi periodiche che potabilità delle acque al confine, e la prova di ciò è certamente il cancro rječni, che è residente dei nostri laghi.