Results for potato dumplings with butte translation from English to Italian

dumplings with duck sauce
gnocchi al ragù d'anatra

green dumplings with vegetable filling
fagottini verdi con ripieno di verdure

what's the right wine for " gnocchi (potato dumplings) with meat sauce "?
qual è il vino giusto per la ricetta " gnocchi al sugo di carne "?

form small dumplings with the help of two spoons.
formare gl gnocchi in forma di quenelle con due cucchiai.

when the water boils, salt and put the potato dumplings into the water.
quando bolle l’acqua salate e buttate gli gnocchi.

a traditional slow-cooked meal made out of baby beef meat and potato dumplings.
un tradizionale pasto cotto a fuoco lento a base di carne di manzo e gnocchi di patate.

who still knows nowadays how to make a stew, potato dumplings or mashed potato?
oggi chi è ancora capace di fare uno stufato, gli gnocchi o il purè di patate?

even the roasted dumplings with egg taste a bit different here. all products come from the area around vienna.
persino i canederli arrostiti all’uovo qui hanno tutto un altro sapore. tutti i prodotti provengono dai dintorni di vienna.

make the dumplings with the breadcrumbs, egg, a little broth from the stew, chopped garlic and parsley.
preparate una pasta per il ripieno con il pane grattato, l'uovo, un po' di brodo, l'aglio tritato e il prezzemolo.

journalists and editors had to make crab risotto, while the show business people had to make arlecchino dumplings with squids and istrian asparagus.
i giornalisti ed i redattori avevano il compito di preparare un risotto con i granchi, mentre le signore dello spettacolo dovevano preparare gli “žličnjaci” arlecchino con calamari ed asparagi.

accompaniments: first courses in general, such as soups, tortellini, potato dumplings (gnocchi),risotto, and young cheeses.
abbinamenti: primi piatti in genere, come le zuppe, i tortellini, gli gnocchi di patate, i risotti e i formaggi giovani.

great restaurant from breakfast to dinner (the superb fried dumplings with sausage typical of the area and "pisarei").
ristorante ottimo a partire dalla colazione fino alla cena (superbi lo gnocco fritto con i salumi tipici della zona e i "pisarei").

in the cold winter months, istrian sausages with cabbage in wine are an excellent refresh. istrian minestrone with corn and dumplings with goulash are equally suited for year-round.
nei mesi più freddi, ottimo aggiornamento salsicce istriane nel vino con crauti. minestrone istriano con mais e gnocchi con gulasch sono altrettanto indicati per tutto l'anno.

ever since i was a child the best sauce to toss gnocchi was made with ground beef for me. then i learned to appreciate them in other ways as you can see in our section dedicated to gnocchi (maybe you call them potato dumplings).
fin da quando ero bambina il sugo migliore per condire gli gnocchi era fatto con la carne macinata per me. poi ho imparato ad apprezzarli anche in altre maniere come potete vedere nella nostra sezione dedicata agli gnocchi.

he counts his grandmother and mother among his most important culinary inspirations and his favourite dish is – how could it be anything else? – the speciality of his grandmother: duck with potato dumplings and red cabbage.
ritiene sua nonna e sua madre anche i suoi più importanti modelli a livello gastronomico e il suo piatto preferito è – e come poteva essere altrimenti – la specialità della nonna: anatra con canederli di patate e cavolo rosso.

from the freshness of the food prepared with care (dumplings with provolone, mushrooms and speak: a pleasure) to the disarming kindness enzo and companion for the service at the tables.
dalla freschezza del cibo preparato con cura (gnocchi con provola, funghi porcini e speak: una goduria) alla disarmante gentilezza di enzo e della compagna per il servizio ai tavoli.

even the roasted dumplings with egg taste a bit different here. all products come from the area around vienna. the figs come from the feigenhof on himmelreich, the artichokes from the marchfeld, the ham from the viennese butcher's thum.
persino i canederli arrostiti all’uovo qui hanno tutto un altro sapore. tutti i prodotti provengono dai dintorni di vienna. i fichi vengono dall’azienda biologica feigenhof di himmelreich, i carciofi dal marchfeld, il prosciutto dalla macelleria viennese thum. e il pane, di una sconvolgente bontà, viene cucinato in casa.

cook the potato dumplings in abundant salty water, (before cook them all, try the resistance and the consistence after the cooking of two potato dumplings, in fact in the case in which they result too soft, any fecola will be added), when they return floating remove them from the fire and jump them in frying pan with fused butter and sage.
cuocere gli gnocchi in abbondante acqua salata, (prima di cuocerli tutti, provare la resistenza e la consistenza dopo la cottura di due gnocchi, infatti nel caso in cui risultassero troppo morbidi si aggiungerà fecola), quando tornano a galla toglierli dal fuoco e saltarli in padella con burro fuso e salvia tagliata finemente.

a little further ahead the road forks: on one side we see the valley called valle di posina, overlooked by the group of mount pasubio with the mountain pass borcola, which opens out to the trentino province; on the other side there is valle di laghi, one of the most suggestive places of the province, where gnocchi (little potato dumplings) are a special tradition.
poco più avanti la strada si biforca: da una parte, la valle di posina propriamente detta, sovrastata dal gruppo del pasubio, con il passo della borcola, aperto sul trentino; dall’altra, la valle di laghi, uno dei comuni più suggestivi della provincia, con una specifica tradizione in materia di gnocchi.