Results for preferred with translation from English to Italian

booking is preferred, with estimated arrival time.
gradita prenotazione con ora stimata dell'arrivo.

for example the mixer in case no. 2 would be preferred with liquids that produce foam
ad esempio l'agitatore del caso n.2 è da preferire con liquidi che producono schiuma

the evaluation with force plates on isotonic machines are preferred with respect to the isocinetic measurements where the movements are unnaturally fixed.
la valutazione con pedane di forza su macchine isotoniche è preferibile rispetto alle misurazioni isocinetiche dove i movimenti sono fissati in modo innaturale e anti-fisiologico.

in israel, the late variety ‘sharon’ is preferred, with its flattened shape, which is well conserved in the refrigerators.
in israele si preferisce la varietà tardiva ‘sharon’, dalla forma appiattita, che si conserva bene nelle celle frigorifere.

most of the consumers have adapted themselves to this fad too and - when they were about to pick a wine at a restaurant - they preferred with no hesitation the most recent vintages.
la maggioranza dei consumatori si è adeguata di conseguenza, tanto che - consultando le carte dei vini ai ristoranti - questi si orientano senza esitazione sulle produzioni più recenti.

you may just take cow's milk as opposed to goat's dairy but goat's milk much more preferred with regard to treating the problem of involuntary ejaculation.
si può solo prendere il latte di mucca anziché di prodotti lattiero-caseari di capra ma il latte di capra molto più preferito per quanto riguarda il trattamento del problema di eiaculazione involontaria.

the historic centre is reachable, if preferred, with convenient transport links located just outside the hotel. sants station is approximately 1.5 km from the hotel and the airport is approximately 8km from the hotel.
stazione di sants è di circa 1,5 km dall'hotel e l'aeroporto è a 8 km di distanza.

4. if more questions, are preferred, with motivated provision, the petitioner who offers better guarantees approximately the correspondence of the programs of activity of the enterprise to the characteristics and the programs of established development of the port from the triennial operations plan. 5.
4. nel caso di più domande, è preferito, con provvedimento motivato, il richiedente che offra migliori garanzie circa la rispondenza dei programmi di attività dell'impresa alle caratteristiche e ai programmi di sviluppo del porto stabiliti dal piano operativo triennale.

with the british burmese, all the nuances from the yellow to the amber are accepted, being the golden yellow the preferred one. with the asian and the burmilla, all nuances from yellow to green are accepted; the gold is preferred with the solid and the green with the silver.
nel burmese inglese, tutte le sfumature dal giallo all’ambra sono accettate, con preferenza per il giallo dorato. nell’asian ed il burmilla, tutte le sfumature dal giallo al verde sono accettate, l’oro è preferito nei solidi ed il verde nei silver.

known-30, known-33 and known-35 were preferred with mig-29m and its version for the navy, the mig-29. funds were finally released at the request of the russian ministry of defense.
su su-33 e su-35 furono preferiti al mig-29m ed alla sua versione per la marina, mig-29k. fondi furono finalmente liberati su richiesta del ministero russo della difesa.