Results for principal registry of the family ... translation from English to Italian

registry of the opposition division
cancelleria della divisione di opposizione

head of the family
capofamiglia

member of the family
membro della famiglia

abolition of the family!
abolizione della famiglia!

registry of the administrative court
cancelleria del tribunale amministrativo

registry of the civil service tribunal
greffe du tribunal de la fonction publique

ec registry of opinions
reg. pareri del ce

registry of the legal service of the council
cancelleria del servizio giuridico del consiglio

central registry of notifications
registro centrale delle notifiche

registry of global technical regulations
registro mondiale

not only does the illegal immigrant suffer from social uprooting but also the most difficult part of this situation: the family division.
l’immigrato non soffre solamente a causa de suo sradicamento sociale, ma anche per un altro aspetto legato alla sua situazione, il più difficile: la separazione dalla famiglia.

responsible for italy of the italian registry of shipping
responsabile per l'italia del registro italiano navale

in the smallest building block, the family, you can have divisions.
nel più piccolo componente: famiglia, si possono avere divisioni.

personal life (the family, division of family responsibilities), basic training, and training and recruitment opportunities can all play their part.
la situazione privata (famiglia e ripartizione dei ruoli al suo interno), la formazione di base, le possibilità di ricevere una formazione e le possibilità di occupazione possono influire su questi fenomeni.